Podgrab is free and open-source podcatcher that can also be used to listen to podcasts.
The software can be setup via Docker with the axhilrex.