diff --git a/.config/nvim/lua/dictionaries/dictionary_de-de.txt b/.config/nvim/lua/dictionaries/dictionary_de-de.txt
index c3e39d6..b4d0319 100644
--- a/.config/nvim/lua/dictionaries/dictionary_de-de.txt
+++ b/.config/nvim/lua/dictionaries/dictionary_de-de.txt
@@ -33,6 +33,7 @@ Magazinbeute
 Magazinbeuten
 Meta
 Mods
+Mono
 Ne
 Orgas
 Poetry
@@ -48,6 +49,7 @@ Slammern
 Slams
 Soundness
 Speech-to-Text
+Spells
 Stations
 Torrenting
 Uni-Theater
@@ -71,6 +73,7 @@ ira
 performistisch
 pseudomotivierend
 pseudomotivierende
+reingeredet
 respekt-
 rumgealbert
 shiftete
diff --git a/.config/nvim/lua/dictionaries/dictionary_names.txt b/.config/nvim/lua/dictionaries/dictionary_names.txt
index ac00c68..726775b 100644
--- a/.config/nvim/lua/dictionaries/dictionary_names.txt
+++ b/.config/nvim/lua/dictionaries/dictionary_names.txt
@@ -21,6 +21,7 @@ Brusch
 CAR
 CATS
 CDSS
+CUDA
 Casper
 Caspers
 Cato
@@ -33,6 +34,7 @@ Daisy's
 DeepSeek
 Dekarldent
 Destiny 2
+Distrobox
 Doom-Scrolling
 Doyma
 Eckhoff
@@ -81,6 +83,7 @@ MTG
 Maarten
 Magic
 Maite
+Marmelab
 Marten
 Mathis
 Matvey
@@ -109,6 +112,7 @@ PfingstAka
 PfingstAkademie
 Pluribus
 PopOS
+Portainer
 Precision
 Precon
 Precons
@@ -136,6 +140,7 @@ Thinkpad
 Tjark
 Tornow
 TrackPoint
+Traefik
 UDEV
 VIM
 Weizman
@@ -145,9 +150,12 @@ WinterAkademie
 Writhing
 Ziegeleiweg
 Zimin
+baseimage-gui
+ctop
 eKiwi
 flac
 inf
+jlesages
 liquidctl
 npy
 zedbraxmen